Log a-steach

Faclair ùr Gàidhlig gu Beurla, Beurla gu Gàidhlig le Dwelly 'na bhroinn
A New Scottish Gaelic / English Bidirectional Dictionary Incorporating Dwelly

Cuir a-steach am facal a tha thu a' lorg: Cuideachadh English version

San fhaclair air fad Beurla gu Gàidhlig Gàidhlig gu Beurla

Facal slàn Pàirt de dh'fhacal

Litreachadh mionaideach Faclan coltach ris

Cuir an òrdugh a-rèir buinteanais na h-aibidil

Gun aire do stràcan Aire do stràcan

toraidhean air an aon duilleag


cha b' ann gun spàirn it wasn't easy for me, not without difficulty
gun an spàirn as lugha without any resistance, a fight
gun sgiorradh gun spàirn without any problem whatsoever
spàirn (boir) stress, strain
spàirn (boir) (-e; -ean) an effort, struggle
spàirn ri [A;AS] (a' spàirneadh) to struggle/contend with [N;PN]
tha [A;AS] ri spàirn air son atharrachadh [N;PN] is struggling, fighting for change
spàirn effort
spàirn strain


eascaraid -cairdean, sm Adversary, enemy, literally ‘non-friend.’ B’ ann an-siud a bha an spàirn...an corr
dèan v. irreg. Do, make, act, work, perform. 2* Suppose, imagine, think. Conjugated thus - ...an corr
cuir pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an corr
comh-spàirn vn Wrestle with.
comh-spàirn sf Emulation, rivalry. 2 Wrestle. 3 Mutual struggle.
spàirnidh fut aff a of spàirn.
spàrn see spàirn.
ciar-shùileach a Dark-eyed. 2 Having a scowling eye. B' fhada spàirn nan ciar-shùileach, l...an corr
spàirn -e, sf Effort, hard struggle, violent exertion. 2 Striving, contest, conflict. 3 Emulation, r...an corr

Molaidhean Mun Fhaclair Bheag Fòram nam Facal

Faclair ùr Gàidhlig gu Beurla, Beurla gu Gàidhlig le Dwelly 'na bhroinnA New Scottish Gaelic / English Bidirectional Dictionary Incorporating Dwelly